About

Halvskugga Bokförlag
Halvskugga Bokförlag 是一家位於瑞典的獨立出版社,成立於 2024 年秋季。
出版社名稱「Halvskugga」源自瑞典語,意為「半影」,而中文名「罔兩社」則取自《莊子》中的哲思對話「罔兩問景」,象徵我們對 邊界、曖昧與多重現實 的關注與熱愛。無論是 科幻、恐怖、獨立漫畫,還是各種類型小說、隨筆、游記 ,我們都試圖透過書籍,傳遞那些不易言說、卻值得凝視的世界。
在熱鬧的出版世界中,我們選擇一種更靜謐的節奏。我們專注於出版那些 不以主流市場為導向 的作品——無論是被忽視的新人創作者,還是仍待重見天日的經典遺珠。我們相信,真正值得閱讀的書,總會在對的人手中發光。
我們的出版方針非常明確:不計成本地追求書籍的極致品質。我們選用最優良的紙張、最注重細節的印刷技術、最精緻考究的裝幀設計,並以 限量發售 的方式,讓每一本書都成為獨一無二的收藏品。翻譯方面,我們堅持提供 最高水準的語言轉譯,確保作品精神與語境不失真。書籍的所有製作環節——從 內容規劃、翻譯審定、設計到印製監修——皆由本出版社的主編親自全程參與與把關。我們相信,書籍不僅是思想的容器,也應當是手中與眼前的美學體驗。
我們也希望積極發掘更多具有潛力的 獨立漫畫家與小說創作者,無論他們來自世界的哪個角落。與他們合作,發掘與呈現 尚未被世界認識的聲音與視野,是我們出版工作的核心動力之一。
目前,我們以 繁體中文書籍 為主,致力於將這些作品介紹給 歐洲以及全球華語社群的讀者。未來,我們也計畫探索更多 語言市場與跨語種出版 的可能性,逐步擴展我們的 國際視野。
我們是一家規模不大的出版社,但我們對 書籍與閱讀的熱情 廣闊無邊。我們期待與世界各地的 創作者、代理人與讀者 建立 長遠且真誠的連結。