水鏡綺譚

水鏡綺譚

Suikyō Kitan / Water Mirror Tales

由近藤ようこ創作的《水鏡綺譚》，是一部幽微、抒情且極具思想深度的長篇漫畫作品。它以中世日本為舞台，將民間傳說、佛教思想與少年漫畫的精神血脈交織在一起，形成一種罕見而獨特的敘事氣質——在無常之中，仍然保留對「成為人」的溫柔信念。

《水鏡綺譚》最初連載於 1980 年代末期，由多篇近似讀切、卻彼此呼應的故事構成。這些章節在結構上看似獨立，實則如旅途中的驛站般，逐步拼湊出一段更宏大的旅程。故事在戰亂未歇的中世緩緩展開：自幼被山犬養大的修驗者少年ワタル，懷抱著「成為立派的人」的單純願望，在旅途中遇見了失去魂魄與記憶的少女鏡子（かがみこ），並陪伴她踏上尋找歸處的道路。

在這趟旅程中，兩人不斷遭遇各式怪異與異形——化作人形的妖、執念未散的亡靈、輪迴生死的白比丘尼、附身奪舍的佛神眷屬。然而，近藤ようこ筆下的「妖怪」從不只是恐怖或敵對的存在，它們往往是另一種形態的因果，是人心、悔恨與欲望的顯影。這種對怪異的理解，深深植根於作者對民俗學與中世說經節、折口信夫思想的吸收，使《水鏡綺譚》帶有濃厚而不流於表層的中世精神氣息。

儘管作品中充滿無常觀、鎮魂與末法時代的陰影，《水鏡綺譚》的核心卻並不陰鬱。貫穿全作的，是ワタル反覆說出口的那句話——「我要成為立派的人」。這種近乎天真的正義感，使作品在深沉的歷史感與宗教觀之中，始終保有一股少年漫畫特有的清澈力量。近藤ようこ也曾坦言，她希望在本作中融入自己童年所熱愛的少年漫畫質地，那種素樸、帶著微妙情色與悸動的感受，正是在鏡子與ワタル之間若即若離的情感中，靜靜浮現。

在視覺表現上，近藤ようこ以極度節制的線條與留白構成畫面。背景往往曖昧而簡省，人物的情緒則寄託於細微的姿態、目光與停頓之中。這種近乎靜默的敘事方式，使讀者能在白色的空間裡感受到時間的流動與情感的沉澱，也讓《水鏡綺譚》在漫畫與文學之間，形成一道安靜卻堅實的橋樑。

《水鏡綺譚》曾因連載中斷而長年未完，並在多年後補寫最終章，以單行本形式完整呈現。那段空白的歲月，也成為作品的一部分——使結局不只是故事的收束，更像是作者與角色在時間彼岸再次相遇時，所留下的一句成熟而低聲的回應。

在無常之中，仍然選擇溫柔；
在失落之中，仍然相信前行。

《水鏡綺譚》正是在這樣的張力之中，成為近藤ようこ創作生涯中，最為重要也最為動人的一部作品。